Lexique

Un petit lexique histoire que vous ne soyez pas perdu =)

• Host family ( HF) : Famille d’accueil ( la famille avec qui tu vas passer minimum 1 an ! )
• Host Dad : Père d’accueil
• Host Mom : Mère d’accueil
• Match : Quand l’Au Pair et la famille d’accueil décide mutuellement de « travailler » ensemble durant un an ( sa y est ton projet deviens réalité ! )
• Rematch : Quand l’au pair ou/et la famille décide de rompre le « contrat », de ce fait l’au pair doit chercher une autre famille ou bien rentrer chez lui/elle
• Training School (TS) : Stage/ formation de 4 ou 5 jours  avant d’intégrer sa HF
• Homesick : Mal du pays et des proches ( petite ou grosse déprime )
• OFF : Quand l’au pair ne travaille pas
• Cluster : regroupement des au pairs d’une même région et du même organisme
• Local Coordinator Chilcare ( LCC) ou Counselor : Personne en charge du cluster, et fait l’intermédiaire entre la HF et l’au pair en cas de problème
• Meetings : Réunion mensuels obligatoires organisé par la LCC pour faire le point dans notre vie d’au pair
• Infant care : spécialisation qui permet de garder les enfants de moins de 2 ans